မဟာပဇာပတိဂေါတမီဝတ္ထုဂါထာ

၂၆-ဗြာဟ္မဏဝဂ်

၈- မဟာပဇာပတိဂေါတမီဝတ္ထု ပါဠိဂါထာ

၆၈၈။ ယဿ ကာယေန ဝါစာယ, မနသာ နတ္ထိ ဒုက္ကဋံ၊
သံဝုတံ တီဟိ ဌာနေဟိ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ။

ယဿ၊ အကြင်သူ၏။ ဝါ၊ သည်။ ကာယေန၊ ကိုယ်ဖြင့်လည်းကောင်း။ ဝါစာယ၊ နှုတ်ဖြင့်လည်းကောင်း။ မနသာ၊ စိတ်ဖြင့်လည်းကောင်း။ ဒုက္ကဋံ၊ မကောင်းသဖြင့် ပြုအပ်သော အမှုသည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ တီဟိ၊ ကိုယ်နှုတ်စိတ်အားဖြင့် သုံးပါးကုန်သော။ ဌာနေဟိ၊ အကြောင်းတို့ဖြင့်။ ဝါ၊ ဖြစ်ရာဌာနတို့ဖြင့်။ [ရှေ့နည်း ကာရဏ, နောက်နည်း ဖြစ်ရာဌာန။ နေတ္တိ၊ဋီ၊၁၄၄။] သံဝုတံ၊ ဒွါရခြောက်ရပ်, ပိတ်ထားအပ်ပြီ။ တံ၊ ကို။ ဗြာဟ္မဏံ၊ ဟူ၍။ ဗြူမိ၊ ၏။ (ပါ-၃၉၁)

၁။သံဝုတံ။ ။ “ပိဟိတံ”ဟု ဖွင့်၍ ပိဟိတံကို “ပိဓာယကံ”ဟုဖွင့်သော နေတ္တိ၊ဋီ၊၁၄၄ အလို သံဝုတံကို ကတ္တုသာဓ်, တံ၏ဝိသေသနယူ၍ “တီဟိ ဌာနေဟိ-တို့ဖြင့်၊ သံဝုတံ-ဒွါရ ခြောက်ရပ်, ပိတ်ထားတတ်သော၊ တံ-ကို၊ ဗြာဟ္မဏံ-ဟူ၍၊ ဗြူမိ-၏”ဟုပေး။(နေတ္တိဝိ-၃၃၉)

မဟာပဇာပတိဂေါတမီဝတ္ထုဂါထာနိဿပြီးပြီ။